'u funnicu

Scinnìa sempi ‘nu Portu,

da Sanfrancìscu,

cu ‘nu passaggiu.

Ogni sira ‘i giugnu.

Ncoppa ‘i spaddi

‘nu magliùni blu scangiàtu

e ‘nu cirmarèddu ‘mmanu

addù ngi mittìa ‘u munnu sanu.

M’aspittàvi lla chjùrma d’ ‘u Costabile,

saracìni e d’ ‘u Castellabbate,

pi gghì a minà ‘u cingiòrru

e piscà alici e sarde a quintalate.

Scendevo sempre al Porto,

da Sanfrancesco,

con un passaggio.

Ogni sera di giugno.

Sulle spalle

un maglione blu stinto

e un sacchetto in mano

dove ci mettevo il mondo intero.

Mi aspettava la ciurma di Costabile,

marinai del Castellabbate,

per andare col cianciolo

e pescare alici e sarde a quintalate.