'u funnicu

’Int’a nu poriceddu ‘i mare

Campavinu nu piscaturi e’a spusa sua

U tempu s’seriti firmatu:

Mossi semplici e nicissàrii,

I nicissàrii mossi ‘i sempi…

Puru mo…

Mossi ca pàrrinu

adduri ‘i mari e salatu p’ogni bbanna;

Pisci piscatu e cottu:

Adduru i suduri abbrùskatu.

’A risa arretu’a faccia arrappatano mancàviti maje e rapinu ‘u cori a bemminùtu!

Tuttu fermu!

’Mmobbile!

’Na fotografia.

’U munno modernu jiti ma ddà nenti si muviti.

’A spusa crisciti i nipoti com’a figli e i figli cm’a nipoti e i nopiti d’ nipoti…

Sulu bbeni e nend’atu!

Mo è angora tuttu fermu:

L’adduru ‘i mari

’u celu stiddàtu

’a luna ca lùciti

e lloru stanu ‘nu bbarcùni aspittènnu ca sckari jurnu

In un piccolo porto di mare

Vivevano un pescatore e la sua sposa

Il tempo si era fermato

Gesti semplici ma finalizzati

Metodi, unici, intenzionali

Gesti presenti senza distrazioni

Gesti parlanti

Odore di mare, salsedine ovunque

Pesce pescato e cucinato

Odore di sudore guadagnato

I sorrisi dietro le rughe profonde non mancavano, anzi, conducevano il gioco dell’accoglienza!

Tutto fermo!

Immobile!

Uno scatto di fotografia

Il mondo moderno avanzava ma lì nulla si muoveva

La sposa cresceva i nipoti come figli e i figli come nipoti e i nipoti dei nipoti…

Semplicemente amore null’altro!

Ora è ancora tutto fermo

L’odore del mare

Il cielo stellato

La luna che splende

E loro sono li sul balconcino di casa ad aspettare l’aurora…